Our first project is a book called Life Stories. It is a collection of stories written and donated by Russia's top contemporary authors. World-class literary translators are donating their time and effort to bring the works into English, and the volumes (one in English, one in Russian) will be released in the spring of 2009.
The authors included in this fine collection are: Vladimir Voynovich, Andrey Gelasimov, Boris Grebenshchikov, Yevgeny Grishkovets, Victor Yerofeyev, Alexander Kabakov, Eduard Limonov, Dmitry Lipskerov, Sergey Lukyanenko, Vladimir Makanin, Marina Moskvina, Victor Pelevin, Lyudmila Petrushevskaya, Zakhar Prilepin, Dina Rubina, Dunya Smirnova, Vladimir Sorokin, Alexander Khurgin and Leonid Yuzefovich.
The translators who have given of their time and talent are: Alexei Bayer, Michele Berdy, Liv Bliss, Lise Brody, Nora Favorov, Anne Fisher, Deborah Hoffman, Marcia Karp, Michael Katz, Peter Morley, Susanna Nazarova, Anna Razumnaya-Seluyanova, Paul Richardson, Marian Schwartz, Bela Shayevich and Nina Shevchuk.
0 comments:
Post a Comment